BJAG |

Limba:
Română
- English

Luceafărul

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Eminescu, Mihai (1850-1889 )
Traducător:	Bantaş, Mihail
Traducător:	Caragea, Dan
Traducător:	Deike, Gűnther
Traducător:	Kiss, Jeno
Traducător:	Kojevnikov, Iuri
Traducător:	Lara, Omar
Traducător:	Micheli, Mario De
Traducător:	Mirimski, I.
Traducător:	Popescu, Corneliu M.
Traducător:	Siruni, H. G.
Editor:	Vlad, Vasile
Traducător:	Vrânceanu, Dragoş
Responsabilitate:	M. Eminescu ; [Îngrijirea ediţiei şi concepţia artistică de Vasile Vlad
Editura:	Cartea Românească
Locul publicării:	Bucureşti
Anul Ediției:	1984
Descriere:	303 p. : il.; portr. ; facs. aplic.
Note:	Volum omagial apărut cu oacazia împlinirii a unui secol de existenţă a poemului. Text paralel în limbile română, engleză (Lucifer, traducere Corneliu M. Popescu), franceză (Vesper, traducere Mihail Bantaş), germană (Der Abendstern, traducere Gúnther Deike), rusă (Lucaferul, traducere Iu. Kojevnikov şi I. Mirimski) spaniolă (Hyperion, traducere Omar Lara), armeană, traducere H.G. Siruni, italiană (L'astro, traducere Mario de MIcheli şi Dragoş Vrînceanu), maghiară (Az Estesillag, traducere Kiss Jenő), portugheză (O Astro da Tarde, traducere Dan Caragea)
Note:	Ediţie bilingvă.
Note:	Apărut în 1985.
Limba:	Română
Subiect:	LITERATURĂ ROMÂNĂ
Clasificare:	821.135.1.09 Eminescu, Mihai:082.2
Clasificare:	821.135.1-1=00
Clasificare:	094.3
Cota topografică:	IV 2002

821.135.1/E48 IV 2002
EMINESCU, Mihai (1850-1889 )

Luceafărul [*Carte tipărită] / M. Eminescu; [Îngrijirea ediţiei şi concepţia artistică de Vasile Vlad.- Bucureşti : Cartea Românească, 1984 (I.P. "Arta Grafică")
303 p. : il. ; portr. ; facs. aplic.
Volum omagial apărut cu oacazia împlinirii a unui secol de existenţă a poemului. Text paralel în limbile română, engleză (Lucifer, traducere Corneliu M. Popescu), franceză (Vesper, traducere Mihail Bantaş), germană (Der Abendstern, traducere Gúnther Deike), rusă (Lucaferul, traducere Iu. Kojevnikov şi I. Mirimski) spaniolă (Hyperion, traducere Omar Lara), armeană, traducere H.G. Siruni, italiană (L'astro, traducere Mario de MIcheli şi Dragoş Vrînceanu), maghiară (Az Estesillag, traducere Kiss Jenő), portugheză (O Astro da Tarde, traducere Dan Caragea)
Ediţie bilingvă.
Apărut în 1985.
8
: 33

EMINESCU, Mihai (1850-1889 )

821.135.1.09 Eminescu, Mihai:082.2
821.135.1-1=00
094.3
LITERATURĂ ROMÂNĂ

LDR:01357nam 2200241 001 71476
009 ubfixit050.016 Luceafărul \\ Eminescu, Mihai 1984 Cartea Românească\
010 $d 33
100 $a 20131106u m u0rumy50 ba
101 0 $a rum
105 $a g
200 0 $a Luceafărul $f M. Eminescu $g [Îngrijirea ediţiei şi concepţia artistică de Vasile Vlad $b *Carte tipărită
210 # # $g I.P. "Arta Grafică" $a Bucureşti $d 1984 $c Cartea Românească $L s1249
215 $a 303 p. : il. $d portr. ; facs. aplic.
300 $a Volum omagial apărut cu oacazia împlinirii a unui secol de existenţă a poemului. Text paralel în limbile română, engleză (Lucifer, traducere Corneliu M. Popescu), franceză (Vesper, traducere Mihail Bantaş), germană (Der Abendstern, traducere Gúnther Deike), rusă (Lucaferul, traducere Iu. Kojevnikov şi I. Mirimski) spaniolă (Hyperion, traducere Omar Lara), armeană, traducere H.G. Siruni, italiană (L'astro, traducere Mario de MIcheli şi Dragoş Vrînceanu), maghiară (Az Estesillag, traducere Kiss Jenő), portugheză (O Astro da Tarde, traducere Dan Caragea)
300 $a Ediţie bilingvă.
300 $a Apărut în 1985.
306 $a 8
606 $2 BJAG $3 81815 $7 ba0yba0a $8 rumrum $a LITERATURĂ ROMÂNĂ
675 $a 821.135.1.09 Eminescu, Mihai:082.2
675 $a 821.135.1-1=00
675 $a 094.3
679 $a 821.135.1 $d 821.135.1
700 0 $3 24714 $8 rumrum $a Eminescu $b Mihai $f 1850-1889
702 $3 4302 $4 730 $a Bantaş $b Mihail
702 $3 12305 $4 730 $a Caragea $b Dan
702 $3 20500 $4 730 $a Deike $b Gűnther
702 $3 38778 $4 730 $a Kiss $b Jeno
702 $3 39042 $4 730 $a Kojevnikov $b Iuri
702 $3 40290 $4 730 $a Lara $b Omar
702 $3 46866 $4 730 $a Micheli $b Mario De
702 $3 47991 $4 730 $a Mirimski $b I.
702 $3 58868 $4 730 $a Popescu $b Corneliu M.
702 $3 67390 $4 730 $a Siruni $b H. G.
702 $3 77828 $4 340 $a Vlad $b Vasile
702 $3 78493 $4 730 $a Vrânceanu $b Dragoş
801 0 $a RO $b BJAG $c 20131106 $g unimarc
852 # # $j IV 2002