Biblioteca Judeţeană "Dinicu Golescu" Argeş

Protopopescu, Dragoş (1892-1946)

Personal Name: Protopopescu, Dragoş (1892-1946 )
Nationality: RO
Language: rum
Bibliographic/activity note: Poet, prozator, eseist şi traducător.
Bibliographic/activity note: S-a născut pe 17/30 octombrie 1892 la Călăraşi și a încetat din viață pe 11 aprilie 1946 la Bucureşti.
Bibliographic/activity note: A fost licenţiat al Facultăţii de Litere şi Filosofie a Universității din Bucureşti (1915). Editează (din 1918) revista Letopiseţi, unde publică mai ales versuri, rod al unei crize sufleteşti pricinuite de moartea pe front a fratelui său (ulterior, poeziile vor fi incluse în Poemele restriştei, 1920). A avut o existenţă agitată, greu de urmărit din cauza lipsei de documente. A studiat la Londra şi Paris, vizând specializarea în cultura şi civilizaţia engleză.
Bibliographic/activity note: A lucrat ca profesor suplinitor la Universității din Cernăuţi (1923), apoi, titular (din 1925). A dat doctoratul la Paris (Sorbona), sub conducerea profesorului Louis Cazamian (1924) cu teza William Congreve, sa vie, son oeuvre, Un classique moderne – publicată la Paris, în acelaşi an. A fost director al Teatrului Naţional din Cernăuţi (1926-1927). A fost ataşat de presă la Legaţia Română din Roma, redactor la revista de extremă dreapta Calendarul şi Porunca vremii şi codirector la Buna-Vestire.
Bibliographic/activity note: După debutul cu versuri în Viaţa nouă (1910-1911), colaborează la Cronica, Flacăra, Viaţa Românească, Ideea europeană, Cugetul românesc, Sburătorul, Universul literar, Gândirea etc. (a semnat şi cu pseud. Dinu Lance, D. P. B., Dragoş Blebea, P. Dragoş, Evstrate Logofătul, Valde).
Bibliographic/activity note: În paralel, desfăşoară o susţinută activitate de traducător din lb. engleză (Shakespeare), colaborând (între 1929 şi 1946) cu Teatrul Naţional din Bucureşti, unde i se joacă şi o piesă originală, intitulată Fântâna Domnului (stagiunea 1931-1932).
Sources: Sasu, Aurel - Dicționarul biografic la literaturii române DBLR, Vol. 2(M-Z). - Pitești : Paralela 45, 2006
Agency: RO: BJAG
Works: 15 works in 13 publications in 3 languages
Fenomenul englez : Studii şi interpretări by: Protopopescu, Dragoş (1892-1946) (Language materials, printed)
Un classique moderne : William Congreve by: Protopopescu, Dragoş (1892-1946) (Language materials, printed)
Tragica poveste a lui Hamlet, Prinţul Danemarcei by: Shakespeare, William (1564-1616) (Language materials, printed) Translator [730]
Fortul 13 by: Protopopescu, Dragoş (1892-1946) (Language materials, printed)
Stilul lui Dimitrie Cantemir by: Protopopescu, Dragoş (1892-1946) (Language materials, printed)
Pagini engleze : Studii şi aprecieri by: Protopopescu, Dragoş (1892-1946) (Language materials, printed)
Casa inimilor sfărîmate: Comedie în 3 acte by: Shaw, George Bernard (Language materials, printed) Translator [730]
Unknown congreve by: Protopopescu, Dragoş (1892-1946) (Language materials, printed)
Despre muzică şi muzicieni by: Shaw, George Bernard (Language materials, printed) Translator [730]
Condamnaţii la Castitate by: Protopopescu, Dragoş (1892-1946) (Language materials, printed)
Please change your password