Biblioteca Judeţeană "Dinicu Golescu" Argeş

Aderca, Marcel (1920-2008)

Nume Persoană: Aderca, Marcel (1920-2008 )
Naționalitate: RO
Limba: rum
Notă biografică şi de activitate: Traducător, fiul lui Aderca Felix
Notă biografică şi de activitate: S-a născut la Craiova pe 26 ianuarie 1920 și a murit la București pe 21 martie 2008.
Notă biografică şi de activitate: A urmat Școala elementară (1927-1930) și Liceul „Gh. Lazăr” (1931-1938) din București. Tatăl său l-a sfătuit să-și aleagă o meserie practică, așa că tânărul Marcel a dat admitere la Facultatea de Arhitectură și a urmat apoi doi ani de studii la Facultatea de Textile, până când a fost exmatriculat potrivit legilor rasiale. A urmat apoi Colegiul pentru studenții evrei (1941-1944) și Facultatea de Litere și Filosofie a Universității din București, unde a obținut licența în 1945. Ulterior a urmat cursuri la Institutul de Studii Politice și Administrative din București (1948-1949).
Notă biografică şi de activitate: A lucrat ca redactor la Editura Cartea Rusă (1945-1948), șef al serviciului publicații la Direcția Presei din Ministerul Afacerilor Externe (1949-1952), asistent universitar la Facultatea de Filosofie a Universității din București (1949-1953) și redactor la Editura pentru Literatură Universală (1953-1975). Marcel Aderca a desfășurat o activitate îndelungată ca traducător de limba franceză, contribuind la difuzarea valorilor literaturii și culturii europene în limba română.
Notă biografică şi de activitate: A colaborat la revistele România literară, Viața Românească, Manuscriptum, Steaua.
Notă biografică şi de activitate: El a moștenit toată arhiva literară a tatălui său, a inventariat cele 22 de mape cu manuscrise și fotografii și le-a donat Academiei Române în anul 1987. A îngrijit edițiile postume ale scrierilor tatălui său. Contribuția sa ca editor și biograf include o colecție de gânduri ale tatălui său pe tema antisemitismului intitulată F. Aderca și problema evreiască (publicată în 1999 de Editura Hasefer din București).
Sursa: Dicționarul scriitorilor români. - București : Editura Fundației Culturale Române, 1995 (Vol. 1: Literele A-C)
Data și ora ultimei accesări: (citat: 16/03/2020)
Țara sursă: RO: BJAG
Lucrări: 20 lucrari in 20 publicatii in 1 limbi
Cézanne. Naturi moarte. [Album] de: Cézanne, Paul; Moulin, Raoul-Jean (Grafică bidimensională) Traducător [730]
Husarul de pe acoperiş : Roman de: Giono, Jean (Text tipărit) Traducător [730]
Cézanne. Peisaje de: Cézanne, Paul; Rewald, John (Grafică bidimensională) Traducător [730]
Murmurul cuvintelor (1913-1923) : Versuri de: Aderca, Felix (1891-1962) (Text tipărit) Editor [340]
Alexis Zorba : Roman de: Kazantzakis, Nikos (Text tipărit) Traducător [730]
Alexis Zorba : Roman de: Kazantzakis, Nikos (Text tipărit) Traducător [730]
Prima dragoste, ultima dragoste : Roman de: Gary, Romain (1914-1980) (Text tipărit) Traducător [730]
Velazquez de: (Text tipărit) Traducător [730]
Vă rugăm să schimbaţi parola